En octubre de 1940 Suárez es condenado a seis meses y un día de «prisión correccional». Se considera que la publicación en el «diario rojo Avance» de las fotos tomadas en el frente de guerra constituyen un delito de auxilio a la rebelión militar. La sentencia supone su salida de prisión, ya que había cumplido en preventiva más de seis meses. De su estancia es este dibujo de la aglomeración, una gran celda que compartió con 230 reclusos.
